Video Lecture 18
Translate into English
एक तेज़ तर्रार खरगोश की रोज़ रोज़ की डींगे हांकने से तंग आकर, एक कछुआ उसे लंबी रेस के लिए चुनौती देता है। अति आत्मविश्वास से भरा खरगोश उसकी चुनौती को स्वीकार कर लेता है। जैसे ही दौड़ शुरू होती है, वो पूरी जान लगाकर दौड़ता है। थोड़ी ही देर में, वो थक जाता है और थोड़ी देर आराम करने का फैसला करता है। ये सोचकर कि कछुए के उस तक पहुँचने में अभी बहुत समय है, वो सो जाता है। इस बीच कछुआ धीरे-धीरे चलता रहता है और फिनिशिंग लाइन तक पहुँच जाता है। यह हमें सिखाता है कि हमें अपने जीवन में अति आत्मविश्वास नहीं होना चाहिए। सच में, ये घमंडी खरगोश के लिए बहुत बड़ा सबक होता है।
After being fed up of the bregging of a speedy hare every day, a tortoise challenges it for a long race.The overconfidant hare accepts its challenge. The moment the race starts; it runs as fast as it can. Just in a while, it gets tired and decides to relax for a while.Thinking that there is planty of time before the tortoise can reach up to it; it sleeps. Meanwhile, the tortoise keeps walking slowly reaches the finishing line. It teaches us not to be overconfident in our life. Truly, it’s a big lesson for the arrogant hare.